【語注】
greedy 強欲な
shameless 図々しい、恥知らず
behavior 行動、振る舞い
creature 生物
a way of doing 〜する手段
mood 雰囲気、気分
climate crisis 気候危機
sum up 合計する
metaphorical 比喩的な
preposition 前置詞
fed up うんざりする、飽きている
grand 壮大な
unpleasant 不快な
embarrassing 恥ずかしくさせるもの
動画を参考にして、私なりに要約してみました。
Goblin mode is lazy, greedy, selfish and shameless behavior. Goblin is a small, ugly, dangerous creature. And mode is a way of doing something.For example, working from home, wearing pajamas in bed. They didn't care about their appearance. It means a way of doing something in a kind of unpleasant. Now, I would like to introduce three new words in this topic.
1.goblin mode : new Oxford of the year speaks to the times.
Speaks to the time is a reflection of the mood of the people at the time. The time is current time, as they were.
2.Oxford's word of the year sums up exactly how over everything we all are.
Over is not used here as a preposition, it's actually adjective. People ware very quite at first, but they feel tired, bored about something now. Because it has been for long time. This word is used in spoken conversation. It's informal.
3.Oxford dictionary unveils 2022 word of the year "Goblin mode"
Unveil is metaphorical and it just needs to reveal or uncover. When something like new exhibition or a piece of art is uncovered, it's used.
overとunveilの意味がイマイチ分からず、理解するまでに5回くらい動画を観ました😭
少し難しかったような気がします。。
ちなみにovevの発音が「オーバー」じゃなくて、「オゥバ」でした。イギリス英語の発音かな？
次は、夜更かしは健康に悪いかどうか？について記事を作成します。
字幕なしで1動画を回観たけど、意味が分かったので嬉しかったです。現在自分の予測している意味が当たっているか、字幕ありの動画で答え合わせしたいと思います☺︎
