elle's study blog

英語学習用(自己満ブログ₍ᐢ.ˬ.ᐡ₎ .ᐟ)

The Making Of Harry Potter ⚯͛💫

 

Recently, I went to Warner Bros. Studio Tour Tokyo - The Making Of Harry Potter. It was opened in this june and the first  attraction in Asian countries. To surprisingly, it was very close from my flat. I wanted to visit there definitly. But the attraction was too popular to get a ticket. So when I got a ticket, I got teary-eyed(*). Dose the explannation how much I love Harry Potter?

I don't have photos where I took because I took a video much more than those. So I just wanted to preserve my memory, I created a Vlog.

 

youtu.be

 

本当は英語の字幕も付けようと思っていましたが、Vlogで英訳にするのが難しすぎて断念しました😂

動画の1/3は英訳も作ってみたのですが、時制はばらばらになるし、ハリーポッター用語は難しいし、自分にとって難易度が高かったです😭😭多分後から動画を見返した時に字幕の英訳がおかしすぎて嫌になりそうだなぁって・・

というわけで今回が初の日本語動画になります🦉🌟

 

【*】

cookiernstudy.hatenablog.com