☑️CHECK THE WORDS
end up : 最後に（結局）〜する
harmless : 害のない
empathy : 感情移入
literacy : 読み書きできる能力
cerebral : 大脳の
cortex : 皮膚、外層
absorb : 吸収する
proponesity : 傾向、好み
trait : 特色
conclusion : 結論
sheer : 全ての
bombard A with B :AにB（質問・不平など）を浴びさせる
Reading brings three magical powers -creativity, intelligence, and empathy. Reading for the joy of it is one of the two key factors in a kid's later economic success. When you do an activity for the joy of it, you do it simply for the pleasure of doing it, rather than as a way to gain something else. You're more likely to not be in prison, to vote, to own your own home. All of these advantages and benefits happen as a result of literacy.
When we read at a surface level, we're just getting the information. On the other hand, when we read deeply, we use much more of our cerebral cortex. Deep reading means that we make analogies, we make inferences, which allows us to be trully critical, analytic, empathic, human begins.
Why is it that reading from screens doesn't develop these skills in the same way? The answer has to do with the volume, the sheer number of words, pings and notifications that screens bombard us with every day. Instead of deep reading, this encourages skimming - reading rapidly in order to get a general overview of something.
<感想>
We consume many informations and read many characters every day in the modern era developing the internet. But we just read at a surface level, and our brains aren't used to understand deeply than reading. And also it gets our brains tired. So I tired to reduce the time for using the internet and read paper books, instead. That's digital detox, which is one of the means to have a healthy relationship with the internet.
添削後の文章です。
We consume a lot of information and read many words every day in this modern era where the internet is highly developed. But we often read only at a surface level, and our brains aren’t used as deeply as when we read books. And this also makes our brains tired. So I tried to reduce the time I spend using the internet and read paper books instead. That’s digital detox, which is one of the ways to have a healthy relationship with the internet.
読書についてのトピックスでしたが、読書の秋（とはいえ秋も今日で終わるのですが笑）なので、
数ヶ月前から私にしては珍しく読書をするようになりました📚✨
というのも海外ガールの読書習慣が最高に可愛くて、
お気に入りの文にマーカーを引いている画像を見て、私も真似したいと思ったのです（笑）
マーカーで可愛く線を引いたり、ペンで囲むだけで、本の中身がお洒落で可愛くなるし、
読書のモチベアップになりそうですよね！
ということで私も読書に挑戦することにしました。
作品は「高慢と偏見」で、
映画版(2005年版)・ドラマ版(1995年BBC作)を観て、ものすごくハマったので、
原作も読んで「高慢と偏見」の世界観を更に知りたいと思ったからです✨
ついでにイギリス史の本も読んでいます（笑）
私が購入した「高慢と偏見」は洋書ですが、原作はかなり難しいので、
Signet Classics社から出ている現代向けに改訂されたものを購入しました。
そして、実はまだ導入部分でつまずいていて、本編に入れてません😂
Chat GPTに頼らないと分からない表現が多く、知らない単語だらけです。
知らない単語にマーカーを引いて、意味を調べながら読んでいますが、
写真を見て分かるように、文章の半分以上が知らない単語です😅
海外ガールのようにお気に入りの文章に可愛くマーカー💕ではなく、
もはやただの勉強というか教科書みたいになっています😭笑
本の帯には日本語で英検準2級・TOEIC470向けと記載されていたので、
洋書デビューに最適だと思って購入しましたが、絶対絶対ウソ🤣🤣
導入部分から抜け出すのに、まだまだ時間がかかりそうですが、
Chat GPTに頼りながら頑張って読んでいきたいと思います😭✊🏻笑
